Tesla - Echolana 2

Páskove echo, reverbátor, delay.

Pôvodné paramtre podľa výrobcu:

  • Napájacie napätie: 220 / 120 VAC
  • Frekvencia siete: 50 Hz

  • Princíp: Nekonečná magnetofónová slučka, 470 mm
  • Mgf. hlavy: 1x mazacia ANP907, 1x záznamová ANP909, 4 prehrávacie ANP908
  • Rýchlosť prehrávania: 39 cm/s
  • Frekvenčný rozsah: 50 ... 12000 Hz @ +- 3 dB
  • Vstupy: 2x mikrofón (0.8 / 4 mV @ 2 kΩ ), 1x gitara (40 mV @ 100 kΩ)
  • Výstup: 300 mV @ 500 kΩ

  • Materiál krytu: Oceľ. plech
  • Hmotnosť: 7 kg
  • Rozmery: 305 × 115 × 225 mm

V tomto historickom okienku sú popisované zariadenia vyrábané v bývalom Československu národným podnikom Tesla alebo Elektroakustika Bratislava. Nie všetko staré je nutne zlé. Chce to len trošku "lásky" a času, pretože sa často jedna o veci v zúboženom stave.

Popis

   Na prvých záberoch je vidieť pôvodný stav zariadenia. Čo je zásadné, tak hl. motor sa po zapnutí otáčal tichým chodom a všetky hlavy boli prítomné. Renovácia zariadenia teda je možná a v rámci psychohygieny od rôznych projektov, až nutná! Echolana 2 je osadená najmä germániovými tranzistormi, avšak na tú dobu má na vstupných predzosilňovačoch vtedy moderné, kremíkové KC509 s nízkym šumom.

Obrázok 1
Obrázok 2
Obrázok 3
Obrázok 4
Obrázok 5
Obrázok 6
Obrázok 7

    Chassis som sa rozhodol prekartáčovať a zakonzervovať kvapkou oleja. Nebola to robota naviac, pretože hlavy museli ísť von skrz pre-lapovanie. Rovnako aj pre systém prítlačnej kladky, uvoľnené rameno tenzie. Asi by som nebol úplne spokojný, ak by som zrepasované hlavy a mechaniku dal na chassis v takom stave. Plošný spoj napájacieho zdroja a VF časti sa umyl v liehu a problematické kondenzátory som vymenil za dobove, zvitkové, ktoré sú stále v poriadku. Veľké, elektrolytické, filtračné kondenzátory som zmeral, čo sa týka kapacity a aj ESR pre 100 Hz / 100 kHz. Všetko v absolútnom poriadku, bodaj by kondenzátory dnešnej produkcie mali po viac ako 50tich rokoch +20 % kapacity a ESR v norme. Jeden trimer mal rozpadnutý bežec, takže som ho nahradil dobovým trimrom v keramickej verzii.

Obrázok 8
Obrázok 9

    Systém prepínania hláv je pomerne vtipne premyslený, ale nevyhovovalo mi prevedenie, ktoré bolo na tú dobu pomerne bežné. Doplnil som aspoň izoláciu, nech sa vodiče omylom neoprú o seba a neznemožnia funckiu zariadenia. Prepínače bolo nutné prečisťiť sprejom Kontak 60 a následne 61. Echolana 2 mala rozpadnutú prítlačnú kladku, tak som použil jadro z kladiek Revox, na ktoré som dal nové gumové obloženie a to potom zrovnal na sústruhu pre malú hadzavoť a tým aj malé kolísanie W/F.

Obrázok 10
Obrázok 11

    Magnetofonóve hlavy som vytiahol z tieniacich krytov, ktoré som sa rozhodol rovnako prekartáčovať mosazdnými kefami. Materiály s vysokou permeabilitou ako sú tieto nemajú radi veľké mechanické zásahy. Mosadz je OK.     Po pre-lapovaní hlav je pekne vidieť rozdiel a hlavne nutnosť tejto činnosti. Na pôvodnom stave je predné čelo zbrúsené magnetofónovým pásom do lichobežníka a to znamená, že hlavy boli zaklonené. Pásová dráha tým bola nutne problematická a aj snímanie/záznam na pás samotný. Po opätovnej montáži na chassis sa musí dôkladne nastaviť ich výška k výške stopy z mazacej hlavy, zenit (záklon) a azimut (kolmosť na smer pohybu pásu). Azimut musí byš správny pre záznamovú a prehrávacie hlavy, aby bolo zaistený prednes na vysokých frekvenciách.

Obrázok 12
Obrázok 13
Obrázok 14
Obrázok 15
Obrázok 16
Obrázok 17

    Teraz by ľudia, čo radi zachovávajú originálny stav mali prestať čítať, ale z praktického hľadiska som urobil zopár úprav. Nebolo to tak bolestivé, pretože niekto predomnou už odvŕtal nity na DIN konektoroch a tak som ich vymenil za RCA. Dôležitejšia úprava bola v elektronike. Echolana 2 má veľmi citlivé vstupy na vybudenie (rádovo mV) a zároveň jej výstup má vysokú výstupnú impedanciu. Vysoko nepraktické. Vstupnú citlivosť som upravil pridaním spätnej väzby vstupného tranzistora KC509 na zosilnenie ~ 1. Na výstup som doplnil pre zachovanie diskrétneho návrhu emitorový sledovač. Ostatné funkcie a topológia ostali zachované.

Obrázok 18
Obrázok 19
Obrázok 20

    Nižšie je krátka ukážka, ako Echolana 2 znie. Prosím o tolerantnosť ku kvalite zvuku a videa. Nebolo cieľom to nahrať v štúdiovej kvalite. Pre predstavu diváka to však plne postačuje. V ďaľšom článku sa pozrieme na Tesla - EMP 124, čo bola mixážna konzola Elektroakustiky Bratislava veľmi dobrých kvalít so vstupno/výstupnými transformátormi a korekciami s tlmivkou. Na tú dobu u nás nevídane dielo.